العمليتان تمتا تحت إشراف السيد وكيل الجمهورية لدى محكمة الحراش (مجلس قضاء الجزائر العاصمة)، ووكيل الجمهورية لدى محكمة خميس الخشنة (مجلس قضاء بومرداس)، على التوالي، أسفرتا عن توقيف 06 أشخاص، من بينهم شخص كان مبحوث عنه بموجب أمر بالقبض، وحجز شاحنة تبريد كانت تستعمل في نقل المخدرات. تم إيداع المشتبه فيهم رهن الحبس المؤقت عن جناية عرض وبيع ونقل وتخزين مواد مخدرة بطريقة غير مشروعة في إطار جماعة إجرامية منظمة.
